The Making of the Atomic Bomb

I literally could not put the book aside, I read it in every free minute I found. As someone very interested in engineering and physics, but a layman, it was very easy to follow and understand the atomic concepts and how (in theory) it worked. A lasting impression formed when the last part of the book explains in detail the reality of having used this bomb ...

その昔 Brighter than a Thousand Suns を読んだ。（その部分訳が日本語で出ていたかと思うが、それでは物足らず分厚いペーパーバックを読んだ。） それから幾星霜。映画Oppenheimer の脚本家はこの本などを参考にしたような話(本当かどうかはしらない）を読んだ。私が読んだ Brightger than a Thousand Sunsが書かれたころに比べたら機密解除でいろいろ明らかになってることもあるだろうと思い読み始めたが、最初の方を読んだだけでも丁寧にいろいろ書かれていることが分かる。 原爆を通常の市民の頭の上に２回も落とされた国の人間としては、原爆を作った側の人間にも葛藤を抱いていた人がいたということを知るのも無駄ではないと思う。 もちろん、原爆では物足りない、水爆が絶対い必要だと言っていた「水爆の父」ともいわれる Teller 氏みたいな科学者もいたが、彼も亡くなる前の１９９５年あたりには、「政治家に原子力兵器の管理を任せたのは誤りだった。」なんていうことを言い出していたらしいことを 映画 Oppenheimer の公開に合わせて最近の情報をあさって知った。 そこまでの歴史はカバーされてないと思うし、そもそも書かれたのは丁度Teller 氏がそういうことを言い始めたころだから書かれてないだろう。 しかし、書かれたころの知識を丁寧に描いていると読んでいてわかるので、おすすめできる作品だ。日本語訳もでているようだが、上に書いたような事情で先に英語版を読んでいる。映画Oppenheimerの影響で１９６０年代に日本の軍人のインタビューも含めた原爆の使用に関するNBCの番組、オッペンハイマーのインタビューなどのビデオが多数 youtube で公開されている。本を読みながらそれらも見ると考えさせられる。 大部なのでまだ終わりまで読めてないが、いい本だと思うのでお勧めの５星をつけた。

Excelente! Leitura fácil e cativante.